第一部:本土宣教的圣经基础与反省

 

第一课

本土差传的时代

 

第二课

差传与大使命

 

第三课

主耶稣与本土差传

 

第四课

使徒行传与差传基础

 

第五课

保罗与本土差传(一)

 

第六课

保罗与本土差传(二)

第二部:认识文化与跨文化宣教

 

第七课

保罗与本土差传(三)

 

第八课

福音与文化

 

第九课

跨文化传播

 

第十课

形式与意义的传播

 

第十一课

道成肉身的再思(一)

 

第十二课

道成肉身的再思(二)

第三部:教会与本土宣教的策略

 

第十三课

本土差传与策略

 

第十四课

福音未及的群体

 

第十五课

进入族群的田野调查

 

第十六课

中国的少数民族

 

第十七课

本土差传与布道

 

第十八课

本土差传实例分析

第四部:本土宣教士的见证

 

第十九课

本土宣教士的家庭

 

第二十课

个案访谈:宣教士的蒙召和预备

 

第廿一课

本土宣教士的教会责任

 

第廿二课

宣教士的自我认识

 

第廿三课

差传资讯工具

 

第廿四课

总结

参考书目


第一课 本土差传的时代

 

一、 引言

活在21世纪的中国基督徒,比历史中任何一个时期更有条件有效地遵行福音使命。今天的世界因两大主要因素而变得面貌陌生:一是传播科技私有化和普及化,手机上网微信沟通是实例;一是交通工具效率和普及,中国旅客遍及世界景区又是一例。这两者使世界与本地相混为一。

 

A. 中国整体人口和少数民族人口均有增长,是很大的福音禾场

1. 2015年的数据显示,中国人口已达13.7亿。新中国成立后,通过识别并经中央政府确认的民族共56个。汉族是中国第一大种群;少数民族中,最多人口的依次为壮族、回族、满族和维吾尔族。

2. 据2010年第六次人口普查统计,大陆31个省、自治区、直辖市和现役军人中,汉族人口为1,225,932,641人,占91.51%各少数民族人口为113,792,211人,占8.49%。

3. 跟2000年第五次全国人口普查相比,汉族人口增加66,537,177人,增长5.74%各少数民族人口增加7,362,627人,增长6.92%。[1]

 

B. 本地流动人口增加,造成近文化和跨文化的福音机遇

自从中国改革开放以来,40年内大量劳动人口由农村涌到城市中国城市人口已经超越农村人口,占总人口51%。估计到2030年,人口过百万的中国城市将达221个。据国家统计局的资料显示,2015年中国农民工人口总数为2.775亿,但每年增长率逐年放缓。

 

C. 来华雇员和留学生数目上升,增加本地跨文化的福音机遇

1. 2016年到中国工作的外国人达90余万人次。中国外国专家局局长表示,经济发展和就业机会是吸引外籍人士和留学生的最大因素。[2]

2. 2016年共有442,773名各类外国留学人员在中国内地的教学机构学习,他们来自205个国家和地区。这年“一带一路”沿线64个国家的在华留学生共207,746人,同比增幅达13.6%,高于其他各国平均增速。

 

二、 改革开放40年后的国际化

A. 旅游国际化─对不同文化的接触明显增多

1. 在收入增长和签证、航班等便利因素影响下,2016年我国出境旅游热依然持续,出境旅游人数达1.22亿人次,相当于整个日本人口,比2015年的1.17亿人次增长4.3%。中国继续蝉联全球出境旅游人次世界冠军。

2. 中国也是泰国、日本、韩国、越南、俄罗斯、马尔代夫、英国等多个国家的第一大入境旅游客源地。每年已有差不多全国人口10%的人参与出境游,拥有出境证件的国人占总人口的10%,出境游发展依然潜力无穷。[3]

 

B. 教育国际化─国际视野普及化可能性大增

1. 2016年,中国出国留学人员总数为54.45万2012年增长14.49万,增幅36.26%。在地域分布方面,中国出国留学人员留学目的国相对集中。2016年,超过90%留学人员前往美国、英国和澳大利亚等10个国家留学。从学历层次看,2016年70%中国出国留学人员攻读本科以上学(本科生30.56%、硕博研究生35.51%)。[4]

2. 近年中国发展迅速,市场潜力巨大,留学生纷纷回国。2016年各类留学回国人员总数为43.25万,较2012年增长15.96万,增幅为58.48%。出国留学完成学业后,选择回国发展的留学人员比例,由2012年的72.38%,增长到2016年的82.23%。[5]这些海归带着国际视野,容易接受新事物,是福音对象,也能成为差传的生力军。

 

C. 新媒体科技进步并普及化─足不出户分享福音

1. 全媒体和自媒体都是新媒体时代的名词。这是一个只要能上网,人人都可以是“意见领袖”的时代,因为每个人都能将信息发放到难以估计的受众群之中。“新媒体”也已经成了不断移动的概念。有人将之简略化为相对于旧媒体的名词。

2. 至2016年底,内地网民已达欧洲人口总量之多,有7.31亿,新增网民4,299万,超过亚洲平均水平7.6%,超过全球水平3.1%。手机网民近7亿,增长率连续3年超出10%,而手机网民的占有率是95.1%。

3. 2016年6月,微信和WeChat合并,活跃用户数量达8.06亿。这种圈子传播具备的到达率、转发率、阅读率,正不断提高传播的影响力。[6]

 

D. 人口流动的特点

1800–1925年平均有20%人口离开欧洲,是史上最大的人口移动潮。二战之后变成欧美以外的国家人口开始移动。印尼人移居荷兰,印度和巴勒斯坦人移居英国,越南和菲律宾人移居美国。每年几乎有100万人到美国,大部份是讲西班牙语的(约30万人),也有华语的,或印度方言的。这样的趋势,毫无疑问给本土差传带来史无前例的条件和机会。

 

三、 普世教会的差传趋势

1. 美国加州富勒神学院宣教系主任指出,两千年历史中有3次基督教的大规模变革:[7]

a. 在4世纪有3个小国(衣索比亚、阿米尼亚、奥斯霍恩)和罗马帝国正式认可了基督教。

b. 在15–16世纪,宗教改革后基督教面向世界。

c. 在过去100年,基督教由西方转向非西方世界,由北大西洋转移到南半球和亚洲,从以基督教国家为中心转移到非基督教国家。

2. 1910年,欧洲90%人口是基督徒;到2010年,已经变成基督徒少于84%。在1910年,亚洲只有2.4%基督徒,但至2010年已增至9%。

3. 100年前非洲有9.4%基督徒,2010年达到48%。亚洲人口最庞大,但也有近10%基督徒。非西方国家的基督徒占全世界的62%,并且还在增加。宣教士也有70%是非西方人士!全世界基督教的版图在急剧翻转中

 

四、 主祷文的目标与本土差传

1. 太6:9–13是耶稣教导门徒的祷告祷文的开头便是差传的祷告。这也和保罗在提前2:1–7的教导一致,经文3次提到“万人”,是全人类之意,完全是普世宣教的真理。

2. 差传包括本土差传和海外差传两种:

a. 海外差传是指教会差遣宣教士去外国传福音;

b. 本土差传是指一个国家内的教会,在这个国家的地域之内,从事开荒、布道及建立教会的事工。一般是同文化布道,但很多时候也涉及近文化和跨文化事工。

3. 本土差传与本地布道的分别

a. 本地布道是每个地方教会和每信徒的基本责任,就是传福音和为主作见证,一般是在同文化的群体中进行

b. 本土差传是拣选有神特别呼召的工人,去做布道和植堂的工作,可以是在同文化、近文化或异文化的群体中进行。


[1]   〈国家统计局分布1%人口抽样调查主要数据,2015年全国大陆人口13.7亿〉《网易》(下载日期:2017/6/1)。

[3]   《中国日报中文网》,2017年1月22日。

[5]   同上。

[6]  《中国新媒体发展报告,No.4. 2013》及〈微信用户突破8亿〉;下载自<http://qiye.qianzhan.com/show/detail/
160818-b8d1c700.html
>(下载日期:2017/7/25)。

[7]   Scott W. Sunquist, The Unexpected Christian Century: The Reversal and Transformation of Global Christianity, 1900-2000 (Grand Rapids: Baker Academic, 2015), 197-210.(电子书)