第廿六课 后记：坚固门徒、重建彼得（约21：15-25）

一、耶稣和彼得第一次对话（约21：15）

1. 约13：37和太26：33记载彼得以前说过矢志爱主的话，但他后来3次不认主。耶稣要重新建立他，所以3次问他“你爱我吗?”

2. 此时耶稣仿佛问彼得：“为什么那时你信誓旦旦，可是在大祭司的院外却3次不认我呢？你爱我比爱这些更深吗？”耶稣藉这机会再次建立彼得。彼得可能相当羞愧，说：“主啊，是的，你知道我爱你。”

3. “这些”指的是什么？有3种可能。

a. “这些”是中性的，“这些东西”代表渔船、渔网和附近的渔具，因为彼得在约21：3说“我打鱼去”，有人认为彼得放弃传道去打鱼。其实当时的拉比除了传道以外，也要具备谋生技能，自己供养自己，就像保罗要织帐篷一样（祭司却是有人供养的）。因此彼得除了跟耶稣学习以外也要谋生。他去打鱼并没有错，只是不应忘记传道。耶稣为要复兴彼得，饶恕彼得3次不认主，因此问彼得是否爱主多于爱从前的行业。

b. “这些”指其他门徒。换言之，问题是：“你爱我比你爱这些其他的门徒更深吗？”彼得在不久前看到约翰、雅各争谁为大，他很生气，所以他不见得更爱其他的门徒。

c. “这些”指其他门徒爱耶稣的程度。问题就成为：“你爱我比其他的门徒爱我更深吗？”耶稣指出彼得的矛盾，因为彼得曾经夸口：“我愿意为你舍命”（约13：37）。对观福音用更强烈的字眼形容彼得自夸对耶稣的忠心，他仿佛说：“就算人人为你的缘故都背弃你，我却永远不会背弃你”（参太26：35；可14：31；路22：33）。耶稣问彼得的语气是：“正如我所预言的，在你3次不认我以后，你还可以肯定地说你爱我比这些其他的门徒爱我更深吗？”因为耶稣被钉十字架的时候，彼得和其他门徒都跑了，只有一个门徒留在那里，所以耶稣会问这样的问题。

4. 彼得的回答是：“你知道我爱你”。

a. 耶稣所说的“爱”跟彼得所说的“爱”是两个不同的字。耶稣用的“爱”字是agapao（意思是牺牲的爱），彼得用的“爱”字是phileo（意思是弟兄的爱）。这两个“爱”字在这里是不是有显着的分别呢？

b. 虽然教父俄利根和19世纪多位英国圣经学者认为两字的意义不同，但许多现代学者却回到两字在文义上基本相同的论说。也有学者认为约翰福音多次交替使用这两个“爱”字：用在神对人的爱（约3：16，16：27），用在天父对子的爱（约3：35，5：20），用在耶稣对人的爱（约11：3、5），用在人对人的爱（约13：34，15：19），用在人对耶稣的爱（约8：42，16：27）。两个爱字有没有差别，要看上下文。

c. 《吕振中译本》把耶稣的问题翻译成“你真深爱我吗？”把彼得的话翻译成不同的“我爱你”，以显示爱的层次不一样。

二、耶稣和彼得第二次对话（约21：16）

耶稣第二次问彼得时用了agapao这个字（你深爱我吗？），彼得用了phileo（爱）来回答。

三、耶稣和彼得第三次对话（约21：17）

1. 《吕振中译本》这样翻译约21：17：“耶稣第三次对西门彼得说：‘约翰的儿子西门，你爱〔phileo〕我么？’彼得因耶稣第三次对他说‘你爱〔phileo〕我么？’就忧愁，对耶稣说：‘主阿，你知道一切，知道我爱〔phileo〕你。’耶稣对他说：‘你喂养我的小羊。’”这里耶稣和彼得都用了phileo这个字。这和彼得的忧愁有什么关系？

2. 这里有3个难解的问题。

a. “深爱”（agapao）和“爱”（phileo）有什么区别？为什么耶稣问“深爱”（agapao），但彼得回答“爱”？为什么耶稣第三次再问的时候用了phileo呢？彼得为什么忧愁呢？

· “Agapao”的定义是神对人、自己的儿子耶稣的爱。

· “Phileo”主要指人对人的爱，而且指感情丰富的、情感上的爱。

· 耶稣所问的agapao的爱层次比彼得的“爱”要高，是要委身的爱，是神对人的爱。

· 彼得的爱偏向于情感冲动的爱，与出于意志、舍己的深爱有差别，一旦遇到危险就会害怕。

· 耶稣以“喂养我的羊”为“深爱我”的真正标准，要彼得学习在高层次的深爱。

· 彼得第三次听到耶稣换了用phileo，觉得惭愧忧愁，因为第三次耶稣问：“西门你爱我只是情感上的感觉吗？”彼得很爱主，冲动起来也愿意为主死，但是在当时还不到舍己爱主羊的程度。

b. “你深爱（agapao）我比这些更深吗？”耶稣其实是说：“你爱我并没有比爱其他门徒更深。”

c. 为什么耶稣3次呼召彼得同样的使命：“你喂养我的小羊”、“你牧养我的羊”、“你喂养我的羊”？为什么彼得3次顾左右而言他？因为他知道自己做不到。彼得多年后终于了解到要能够照管耶稣的羊才是真正的深爱主（彼前5：1-4）。他在彼后1：7说：“有了虔敬，又要加上爱弟兄的心（philadelphia）;有了爱弟兄的心，又要加上爱（agape）众人的心。”说明他认识到agapao跟phileo有差别。

四、预言彼得的殉道（约21：18-19）

1. 约21：19是作者附加的旁述。彼得最后是为主殉道的，符合耶稣的预言“伸出手来”─被倒钉十字架（初期教会的确有这样想法，将“伸手”看作钉十字架的姿态）。

2. 参彼后1：13-14。

3. 彼得问耶稣旁边的人将来会如何。耶稣回答他不必管别人，只管跟从耶稣。跟从耶稣不单是生要跟从，死也要跟从；要忠心至死，至死忠心。

五、耶稣坚固彼得和他所爱的门徒（约21：20-23）

彼得见耶稣所爱的门徒跟着，就问这个人将来如何。耶稣仿佛说：“他若长寿，与你何干？你跟从我吧。”那门徒就是约翰，他记下整本福音书，让世世代代能够读到耶稣基督就是真神，是神的儿子的信息。

六、后记（约21：24-25）

作者最后清楚说明本书记录的是选材而不是详细的耶稣生平，否则“所写的书就是世界也容不下了。”

七、本课结论

主召彼得，询问再三，你爱我否？坚固重新！吩咐牧养，属主群羊；彼得爱主，殉道表现。耶稣所爱，门徒约翰，福音作者，实证眼见！