第二课 认识释经的重要(二)

 

虽然圣经是神所默示的,是超自然的工作,但圣经是透过文字来向读者传递信息和观念。作者透过文字或符号来传递信息,当中至少涉及3个要素:发言人或作者;可以理解的声音,或是可以理解的书写文字;听众或读者。作者的目的,是要藉着传达者和接收者共同的语言,把他心中的概念传达给听众或读者。圣经既是用人类的语言文字书写而成,最终目的也是神要向人类传达他的心意。以下是查考圣经时应注意的基本推论及要问的问题。

 

一、经文在当时读者的文法表达是什么意思?

1. 无论是旧约或新约,圣经的每一字句或是书卷都是用文字记录下来的,也符合一般的文法意义,并包含修辞用语。所以,圣经不是什么天书或是密码,需要用某种不可思议的方式才可以解开。神使用当代读者的言语,也就是他们惯用的语言,来传递有关神自己的真理。

2. 解经的基本前提:神是理性的而不是非理性的。找出字面的意义,是解释人的话或文学作品的正规方式。圣经本身是采用按字义解释的方法写作,例:旧约预言基督会降生在伯利恒(弥5:2)、骑着驴进耶路撒冷(亚9:9)、为我们的罪过受责罚(赛53章),而后来基督完全按照字面的意义成就了这些预言。所以我们可以这样理解:解释圣经的目标是要找出经文的原意,称为“正意解经”,也就是探讨经文的意思。相反的就是“私意解经”,曲解经文原来的意思。

3. 这带出一个问题:释经的目标是找到圣经作者的原意,还是经文的原意?其实,作者的原意与经文的原意差别甚小,当中的区别可能非常细微。所以,在解释圣经的时候,要了解的是经文说什么,而不是花大量心思去研究作者的“原意”。因为除非藉着经文,我们是无法了解作者的“原意”。作者的原意是否等同于经文的原意,值得我们思考,免得过度钻牛角尖。

 

二、这些字句对原来的读者有何影响?

圣经的每卷书都是作者为了特定的原因,在特定的历史时空下,写给特定的听众或读者的。因此,我们一直强调要按正意解经,也就是找出经文的原意。换句话说,要问这些字句对最初的读者的意义是什么?我们不是最初的读者,所以如果要确定经文对我们的关联和重要性,就需要找出经文对原来读者的意义。

 

三、当时的文化背景如何影响经文的写成?

圣经所写的内容都受当时的文化背景所影响。

 

四、这句话在上文下理中有何意义?

每段经文都应该按照上文下理来理解。

 

五、经文用什么体裁写成?

每卷书都采用某种特定的文学形式来表达。

 

六、逻辑和信息的传递如何影响这段经文的意义?

要知道最初的读者是根据逻辑和信息传递的基本原则去理解圣经的。